第一千一百一十二章

”

    “唐克斯也会去那儿吗？”哈利问，把他的魁地奇球袍递了过去。“不，我想不会吧，亚瑟说她被安排到另一个地方去了。”

    “她是自己要去的，那个唐克斯，”芙蓉若有所思地说，审视着茶勺背面上自己美丽映像。“要我说，这真是个大错误……”

    “是的，谢谢你，”韦斯莱夫人又一次尖刻地打断了芙蓉的话，“你最好接着干，哈利，如果可能的话我希望今晚你们就能装好所有的行李，这样我们不会再像以前那样出现最后一刻的混乱了。”

    事实上，他们第二天早晨的出发比以前顺利得多。魔法部的专车开到陋居院子里时，箱子已经收拾好了，赫敏的宠物猫克鲁克山正很安全地待在它的旅行篮里，海德薇、罗恩的猫头鹰小猪和金妮的新买的紫色侏儒蒲绒绒，阿诺德，都在笼子里装好了。

    “再见，凡林，”芙蓉用喉音低沉地说，然后她想要来一个吻别，不过考虑到赫敏的想法，凡林觉得自己还是把试探边缘的脚收回来比较稳妥。

    不过，作为补偿，她吻了吻哈利作为道别。

    然而，当罗恩满怀希望地冲上前去，但金妮伸脚拌了罗恩一下，让他在芙蓉脚边的泥地里摔了个四脚朝天。罗恩又窘又恼，满身是泥地钻进了轿车，连再见都没说。

    在国王十字车站接他们的不是乐呵呵的海格。代替他的是两个绷着脸、留着胡子的傲罗，他们的车刚停下来，那两个穿着深色麻瓜西服的人就迎上去，一边一个地夹着所有的人往车站走去，路上一句话也不说。

    “快些，快些，通过那扇墙，”韦斯莱夫人似乎被这种严谨的效率弄得有些慌乱。“哈利最好第一个走，后面跟着——”她询问般地望着其中一位傲罗，他简单地点了点头，抓住哈利的胳膊，试图把他拉向九号和十号站台之间的那面挡墙。

    “我会走路，谢谢，”哈利暴躁地说，把他的胳膊从那个傲罗手里挣脱出来。他把手推车推向那堵坚实的墙，不去理睬一语不发的同伴们，一秒钟之后，他就发现自己已经站在了九又四分之三站台，开往霍格沃茨的鲜红色列车正停在人群中喷着蒸汽。紧接着韦斯莱一家也过来了。

    顾不得征求他身后板着脸的傲罗的允许，哈利就向几个人打着手势示意跟着他一起去站台那儿，找一找有没有空的车厢。

    “我们不行，哈利，”赫敏抱歉地说。“罗恩和我必须要先去级长车厢报到，然后还要在走廊上做一些巡视。而凡林也是，他是……”

    “哦对，我忘了，”哈利说。

    “你们最好直接上车，所有的人，只剩几分钟了，”韦斯莱夫人一边说一边看了看手表。“祝你过个愉快的学年，罗恩……”

    “韦斯莱先生，我可以和您简单说几句话吗？”就在这时哈利突然下定了决心，对韦斯莱先生说道。

    “当然，”韦斯莱先生说，他看起来有点儿意外，但还是跟着哈利来到了一个别人听不见的角落。哈利仔细考虑过，最后他得出结论，如果他要把这件事告诉什么人的话，韦斯莱先生将会是最合适的人选；首先，他在魔法部工作，这样便能作进一步的调查，其次，他觉得韦斯莱先生不太可能勃然大怒。他们走开的时候，他看到韦斯莱夫人和那个板着脸的傲罗都怀疑地看着他们俩。

    “我们在对角巷的那天——”哈利说，但韦斯莱先生扮了个鬼脸抢先一步说。

    “我是不是将要被告知你、凡林和赫敏本应该待在弗雷德和乔治的小店里屋的时候，你们三个失踪去了哪儿？”

    “您是怎么——？”

    “哈利，拜托。你是在和把弗雷德和乔治养大的人谈话呢。”

    “呃……没错，好吧，我们当时不在里屋。”

    “很好，那么，让我们听听最糟糕的吧。”“嗯，我们一路跟踪德拉科.马尔福来着。用了我的隐形斗篷。”

    “你们是因为有什么特殊理由这么做呢，还是只不过一时心血来潮？”

    “因为我觉得马尔福有什么阴谋诡计，”哈利不顾韦斯莱先生既恼怒又感兴趣的表情，接着说。“他甩掉了他妈妈，我想知道他要干什么。”

    “当然你会这么想，”韦斯莱先生顺着他说。“那么？你发现原因了吗？”

    “他去了博金－博克店，”哈利说，“他威胁那个叫博金的家伙帮他修理一件东西。他还要博金帮他保管另一件什么东西。从他的话里判断好像那个东西和需要修理的东西是一样的。好像是一对。还有……”哈利深吸了一口气。“还有一件事。我们发现摩金夫人试图碰他的左胳膊时，他跳起来老高。我想他的手臂已经印上了黑魔标记。我想他已经代替了他的父亲成为了一个食死徒。”

    韦斯莱先生看上去吓了一跳。过了一会儿他说，“哈利，我怀疑神秘人是否会允许一个十六岁的——”

    “难道有谁知道神秘人会做什么、不会做什么吗？”哈利气愤地问。“韦斯莱先生，很抱歉，但难道这个不值得调查一番吗？如果马尔福想要修好什么东西，还需要通过威胁博金来做，那么一定是什么黑魔法物件或者是危险品，不是吗？”

    “说实在的，我还是不相信，哈利，”韦斯莱先生慢慢地说。“你知道，卢修斯.马尔福被逮捕时我们曾搜查过他的房子。我们带走了一切可能的危险品。”

    “我想您可能漏过了什么，”哈利固执地说。

    “啊，也许吧，”韦斯莱先生说，但哈利听得出来韦斯莱先生只不过是在迁就他。他们身后响起了汽笛声；几乎每个人都已经上了列车，车门也要关上了。

    “你最好抓紧时间了，”韦斯莱先生说道，这时韦斯莱夫人冲他喊，“哈利，快点！”他赶紧朝列车那边走过去，韦斯莱夫妇帮着他把行李搬了上去。

    “好了，亲爱的，圣诞节的时候你就到我们这儿来，已经跟邓布利多确定好了，所以我们很快就会再见面，”韦斯莱夫人隔着窗子说，这时哈利把身后的门关好，列车已经开动了。

    “一定要照顾好自己——”列车开始加速了。

    “——要好好表现，还要——”她已经是在跟着列车慢跑了。“——注意安全！”